Spotfire: Add new columns to a data table from the Data canvas