Cross Table visualization does not fill in custom text for missing data based on "Display cells with no data as" setting