Details:
No, we cannot add an Attribute List field to “Batch/Lot level”. This is by design as attributes can be secured but the system does not support batch level security.
A workaround would be to use an Autotext List instead of an Attribute List.
Please find the related request in Ideas Portal: SNB-I-342