TIBCO Spotfire installed client or Spotfire Web Player crash while loading Reports and Tables from Salesforce data connector with error "sObject type 'XXXX' is not supported"

After connecting to Salesforce using the Spotfire Connector for Salesforce via Add Data Tables > Salesforce.com and entering the credentials in the Spotfire Installed Client or after entering credentials in the Spotfire Web client in an already published report, the Salesforce driver might crash which in turn causes Spotfire client to crash with a "Spotfire has stopped working" popup, without logging any error or exception in the client and with the following error in the ODBC debug logs:

[Salesforce] (148) sObject type 'XXXX' is not supported.

This may occur when the user has no minimum permissions in Salesforce (i.e 'Read' and 'View All') to access those objects which are either Reports or Tables.

The ODBC debug logs mentioned can be enabled per the instructions in the Reference section. Enable at least 'Read' and 'View All' permissions as shown in the screenshot attached (Permissions.png), on all the Reports and Tables in order to access those in the Spotfire client.

Enabling debug ODBC logging:

• https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/en/SSULQD_7.2.1/com.ibm.nz.datacon.doc/t_datacon_enabling_odbc_logging_win.html