Spotfire Client: The Filter To/Filter Out options are greyed out/disabled

After marking some rows in a visualization several of the 'Right click> Marked rows' options are greyed out

This could be due to:

-The data is loaded using a data connector using in-DB data and the data is not loaded into memory

https://docs.tibco.com/pub/sfire-analyst/14.6.2/doc/html/en-US/TIB_sfire_client/client/topics/en-US/working_with_in_database_data.html

- You have activated manual filters (Data Table Properties> Manage filter Manually) 

To use the greyed out options you need to use in-memory data and make sure the filters are handled automatically