Formatting a Cross Table with corresponding column formatting when using a custom expression that uses multiple columns.