Planned change to counts object in attributes API endpoints

Developers in Signals Notebook and Signals Research Suite should note an upcoming change to the following endpoints:

GET /attributes/{eid}
PATCH /attributes/{eid}

By default these endpoints will no longer return the "counts" object in the "attributes" object. A new query parameter will be introduced to explicitly request these values. This change will be made in a future release.